ഇനി ഭാഷ അറിയാത്തതുകൊണ്ട് യാത്രയിൽ ബുദ്ധിമുട്ടേണ്ട! Talking Translator ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കേണ്ട വിധം

നമ്മൾ മലയാളികൾക്ക് കേരളത്തിന് പുറത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ പലപ്പോഴും അനുഭവപ്പെടുന്ന വലിയൊരു പ്രശ്നമാണ് ഭാഷ. ഗൾഫിലേക്ക് പോകുമ്പോഴായാലും ഇന്ത്യയിലെ മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുമ്പോഴായാലും അവിടെയുള്ളവർ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷ മനസ്സിലാകാത്തത് പലർക്കും ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കാറുണ്ട്. നമ്മൾ പറയുന്നത് അവർക്ക് മനസ്സിലാകാതെയും വരാം.

ഹോട്ടലിൽ ഭക്ഷണം ഓർഡർ ചെയ്യുമ്പോൾ, കടയിൽ സാധനം വാങ്ങുമ്പോൾ, യാത്രയ്ക്കിടയിൽ വഴി ചോദിക്കുമ്പോൾ തുടങ്ങി നിരവധി സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഭാഷ അറിയാത്തത് പ്രശ്നമാകാറുണ്ട്.

എന്നാൽ ഇത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു മൊബൈൽ ആപ്പാണ് Talking Translator – Languages. ഗൂഗിൾ പ്ലേ സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഈ ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് ഉപയോഗിക്കാം. നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാനും മറുവശത്തുള്ള വ്യക്തിയുടെ സംസാരം മനസ്സിലാക്കാനും ഇത് സഹായിക്കും.

എന്താണ് Talking Translator ആപ്പ്?

യാത്രകൾ, ജോലിസ്ഥലങ്ങൾ, ദൈനംദിന സംഭാഷണങ്ങൾ തുടങ്ങിയ സാഹചര്യങ്ങളിൽ വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നവരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ സഹായിക്കുന്ന ട്രാൻസ്ലേഷൻ ആപ്പാണ് Talking Translator.

വോയിസ് ട്രാൻസ്ലേഷൻ, ടെക്സ്റ്റ് ട്രാൻസ്ലേഷൻ, ഫോട്ടോയിലെ എഴുത്തുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യൽ തുടങ്ങിയ സൗകര്യങ്ങൾ ഇതിലുണ്ട്. ആപ്പിന്റെ ഔദ്യോഗിക വിവരമനുസരിച്ച് 100-ലധികം ഭാഷകൾക്കായി വിവർത്തന സൗകര്യം ലഭ്യമാണ്.

എന്നാൽ ഒരു കാര്യം പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കണം. 100-ലധികം ഭാഷകളിൽ വിവർത്തനം ലഭ്യമാണെന്നത് എല്ലാ ഭാഷകളിലും നേരിട്ടുള്ള വോയിസ് സംഭാഷണ സൗകര്യമുണ്ടെന്നർഥമല്ല. ആപ്പിന്റെ ഔദ്യോഗിക സഹായവിവരമനുസരിച്ച് വോയിസ് സംഭാഷണ സൗകര്യം 18 ഭാഷകൾക്കാണ് ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുള്ളത്. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ ഭാഷകൾ വോയിസ് മോഡിൽ ലഭ്യമാണോ എന്ന് ആപ്പിൽ പരിശോധിക്കുക.

Talking Translator ആപ്പിന്റെ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

1. വോയിസ് ട്രാൻസ്ലേഷൻ

നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ഭാഷ അറിയില്ലെങ്കിലും ആപ്പിന്റെ വോയിസ് സൗകര്യം ഉപയോഗിച്ച് സംസാരിക്കാം. മൈക്രോഫോൺ ബട്ടൺ അമർത്തി സംസാരിച്ചാൽ നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആപ്പിന് കഴിയും. മറുവശത്തുള്ള വ്യക്തിക്കും സ്വന്തം ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കാം. ലഭ്യമായ ഭാഷകൾക്കനുസരിച്ച് സംഭാഷണം വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള സൗകര്യമുണ്ട്.

2. രണ്ട് പേർക്ക് ഒരേ സ്ക്രീനിൽ സംസാരിക്കാം

ഈ ആപ്പിലെ Face-to-Face View എന്ന സൗകര്യം വളരെ പ്രയോജനകരമാണ്. നിങ്ങൾ ഒരു വശത്തും മറ്റേ വ്യക്തി എതിർവശത്തും ഇരുന്ന് ഒരേ മൊബൈൽ സ്ക്രീൻ ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം വായിക്കാം. മറുവശത്തുള്ള വ്യക്തിക്ക് വായിക്കാൻ വിവർത്തനം സ്ക്രീനിന്റെ എതിർവശത്തായി കാണിക്കുന്ന രീതിയിലാണ് ഈ സംവിധാനം.

3. ടെക്സ്റ്റ് ട്രാൻസ്ലേഷൻ

മറ്റൊരു ഭാഷയിലുള്ള സന്ദേശമോ എഴുത്തോ മനസ്സിലാകുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് ആപ്പിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുകയോ കോപ്പി ചെയ്ത് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യാം. തുടർന്ന് നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ലഭിക്കും. വിവർത്തനം കോപ്പി ചെയ്യാനും പങ്കുവയ്ക്കാനും കേൾക്കാനും സൗകര്യമുണ്ട്.

4. ഫോട്ടോ എടുത്ത് വിവർത്തനം ചെയ്യാം

വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലെ കടകളുടെ ബോർഡുകൾ, ഹോട്ടൽ മെനുകൾ, അറിയിപ്പുകൾ തുടങ്ങിയവയുടെ അർത്ഥം മനസ്സിലാകുന്നില്ലെങ്കിൽ ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച് ഫോട്ടോ എടുക്കാം. ഫോട്ടോയിലുള്ള എഴുത്തുകൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞ് വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള സൗകര്യവും ആപ്പിലുണ്ട്.

5. പഴയ സംഭാഷണങ്ങൾ വീണ്ടും പരിശോധിക്കാം

ആപ്പിൽ നടത്തിയ പഴയ വിവർത്തനങ്ങളും സംഭാഷണങ്ങളും History വിഭാഗത്തിൽ പരിശോധിക്കാം. ആവശ്യമുള്ള വാചകങ്ങൾ Favorites ആയി സൂക്ഷിക്കാനും കഴിയും.

6. ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലാതെയും ഉപയോഗിക്കാമോ?

ചില ഭാഷകൾക്ക് Offline Translation സൗകര്യം ലഭ്യമാണ്. അതിനായി യാത്രയ്ക്ക് മുമ്പ് ആപ്പിലെ Settings വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന് ആവശ്യമായ ഭാഷാ പാക്കുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യണം. എന്നാൽ എല്ലാ ഭാഷകളിലും എല്ലാ വോയിസ് സൗകര്യങ്ങളും ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കണമെന്നില്ല. യാത്രയ്ക്ക് മുമ്പ് ആവശ്യമായ സൗകര്യം നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ പരീക്ഷിച്ച് ഉറപ്പാക്കുക.

Talking Translator ആപ്പ് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം?

ഈ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാന നടപടികൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.

ഘട്ടം 1: ഗൂഗിൾ പ്ലേ സ്റ്റോർ തുറക്കുക

നിങ്ങളുടെ ആൻഡ്രോയിഡ് ഫോണിൽ ഗൂഗിൾ പ്ലേ സ്റ്റോർ തുറന്ന് Talking Translator – Languages എന്ന് തിരയുക. അല്ലെങ്കിൽ ഈ ലിങ്ക് നേരിട്ട് ഉപയോഗിക്കാം:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.translate.talkingtranslator

ഡെവലപ്പർ idealappcenter ആണെന്ന് പരിശോധിച്ച് ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.

ഘട്ടം 2: ആപ്പ് തുറന്ന് ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക

ആപ്പ് തുറന്നശേഷം നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയും മറുവശത്തുള്ള വ്യക്തിയുടെ ഭാഷയും തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് മലയാളത്തിൽ സംസാരിക്കാനും മറ്റേ വ്യക്തിക്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കാനും ആണെങ്കിൽ ലഭ്യമായ ഭാഷാ ഓപ്ഷനുകൾ പരിശോധിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

ഘട്ടം 3: മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് സംസാരിക്കുക

Voice Conversation വിഭാഗം തുറന്ന് മൈക്രോഫോൺ ബട്ടൺ അമർത്തുക. തുടർന്ന് വ്യക്തമായി സംസാരിക്കുക. നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ ആപ്പ് തിരിച്ചറിഞ്ഞ് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതാണ്.

ഘട്ടം 4: മറുവശത്തുള്ള വ്യക്തിയുമായി സംസാരിക്കുക

ഫോൺ മറ്റേ വ്യക്തിക്ക് നൽകുകയോ Face-to-Face View ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യാം. അയാൾക്ക് അല്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് സ്വന്തം ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കാം. ലഭ്യമായ ഭാഷാ സൗകര്യത്തിന് അനുസരിച്ച് വിവർത്തനം സ്ക്രീനിൽ കാണാം.

ഘട്ടം 5: വിവർത്തനം പരിശോധിക്കുക

ആപ്പ് തിരിച്ചറിഞ്ഞ വാക്കുകളും വിവർത്തനവും ശരിയാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. തെറ്റായ വിവർത്തനം ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ വാചകം വീണ്ടും പറയുകയോ തിരുത്തുകയോ ചെയ്യാം.

ഈ ആപ്പ് പൂർണമായും സൗജന്യമാണോ?

ഗൂഗിൾ പ്ലേ സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ആപ്പ് സൗജന്യമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാം. എന്നാൽ ആപ്പിൽ പരസ്യങ്ങളും പണമടച്ചുള്ള ഇൻ-ആപ്പ് സൗകര്യങ്ങളും ഉണ്ട്. പരസ്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കൽ, ചില അധിക സൗകര്യങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി Premium പതിപ്പും ലഭ്യമാണ്. അതിനാൽ ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നത് സൗജന്യമാണെങ്കിലും എല്ലാ സൗകര്യങ്ങളും പണമില്ലാതെ ലഭിക്കുമെന്ന് കരുതരുത്.

ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ

• നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ രണ്ട് ഭാഷകളും വോയിസ് സംഭാഷണ സൗകര്യത്തിൽ ലഭ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

• വോയിസ് ട്രാൻസ്ലേഷൻ ഉപയോഗിക്കാൻ ഫോണിലെ മൈക്രോഫോൺ അനുമതി നൽകേണ്ടിവരും.

• പശ്ചാത്തലത്തിൽ വലിയ ശബ്ദമില്ലാത്ത സ്ഥലത്ത് സംസാരിക്കുന്നത് വിവർത്തനത്തിന്റെ കൃത്യത മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കും.

• നീളമുള്ള വാചകങ്ങൾക്കുപകരം ചെറിയ വാചകങ്ങളായി സംസാരിക്കുക.

• വിവർത്തനം എല്ലായ്പ്പോഴും കൃത്യമായിരിക്കണമെന്നില്ല. പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ പറയുമ്പോൾ വിവർത്തനം ശരിയാണെന്ന് പരിശോധിക്കുക.

• ഓഫ്ലൈൻ ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ ആവശ്യമായ ഭാഷാ പാക്കുകൾ മുൻകൂട്ടി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് പരീക്ഷിക്കുക.

• സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ, ബാങ്ക് വിവരങ്ങൾ, പാസ്‌വേഡുകൾ തുടങ്ങിയവ വിവർത്തനത്തിനായി ആപ്പിൽ നൽകുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ആപ്പിന്റെ ഡാറ്റാ സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് പരിശോധിക്കുന്നതും നല്ലതാണ്.

Talking Translator ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനുള്ള ലിങ്ക്

ആൻഡ്രോയിഡ് ഫോണിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് താഴെയുള്ള ഔദ്യോഗിക ഗൂഗിൾ പ്ലേ സ്റ്റോർ ലിങ്ക് സന്ദർശിക്കാം.

Download Talking Translator:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.translate.talkingtranslator

ഉപസംഹാരം

കേരളത്തിന് പുറത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുമ്പോഴും ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോഴും വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നവരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തേണ്ടിവരുമ്പോഴും ഒരു ട്രാൻസ്ലേഷൻ ആപ്പ് സഹായകരമാണ്. Talking Translator ഉപയോഗിച്ച് വോയിസ്, ടെക്സ്റ്റ്, ഫോട്ടോ എന്നിവ വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള സൗകര്യങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്താം.

എന്നാൽ 100-ലധികം ഭാഷകളിൽ വിവർത്തനം ലഭ്യമാണെന്നതും വോയിസ് സംഭാഷണം ലഭ്യമാണെന്നതും വ്യത്യസ്ത കാര്യങ്ങളാണ്. അതിനാൽ യാത്രയ്ക്ക് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ ഭാഷകൾ ലഭ്യമാണെന്ന് പരിശോധിച്ച് ആപ്പ് പരീക്ഷിച്ചുനോക്കുക.

ഡിസ്ക്ലെയിമർ: ഈ ലേഖനം പൊതുവിവരങ്ങൾക്കും ആപ്പ് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതിനുമായി തയ്യാറാക്കിയതാണ്. Talking Translator ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി ഡെവലപ്പർ വികസിപ്പിച്ച ആപ്പാണ്; ഇത് സർക്കാർ ആപ്പോ ഔദ്യോഗിക വിവർത്തന സേവനമോ അല്ല. ആപ്പിന്റെ സൗകര്യങ്ങൾ, ഭാഷാ ലഭ്യത, സൗജന്യ-പണമടച്ചുള്ള ഫീച്ചറുകൾ എന്നിവ കാലക്രമത്തിൽ മാറാം. ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ഗൂഗിൾ പ്ലേ സ്റ്റോറിലെ ഏറ്റവും പുതിയ വിവരങ്ങളും ഡാറ്റാ സുരക്ഷാ വിശദാംശങ്ങളും പരിശോധിക്കുക.